فروش مودم فیبر نوری

مطالب پیشنهادی از سراسر وب

» اشعار کوردی ۱۲ زانا کوردستانی

اشعار کوردی ۱۲ زانا کوردستانی

▪اشعار کوردی ۱۲ زاںا کوردستانی 



(۱)

هەموو ڕۆژێ بیر لە دایکم دەکەمەوە 

چونکە هێشتا نازانێت  

ئەو وردە جیازەی کە هەیەتی  

لە کوێی ئەم جیهانەدا 

       --بچنێت؟!  


▪برگردان فارسی:


هر روز به مادرم می‌اندیشم

که هنوز نمی‌داند جهازش را کجای جهان بچیند.

 



(۲)

جگەرەکەی بە لێویەوە تەڕ بووە  

چەترەکەی لە ژێر باڵیا  

بارانیش بە خوڕ ئەبارێت  

نە، 

شێعر لە قورگی گیراوی.


▪برگردان فارسی:


سیگاری بر لب و چترش زیر بال

بارانی شدید می‌بارید

نه، شعر در گلویش گیر کرده بود.



#زانا_کوردستانی


تبلیغات در ارم بلاگ
فرم ارسال نظر


مطالب پیشنهادی از سراسر وب




  لیبل رایگان   |   خرید آنتی ویروس   |   خرید گونی   |   خدمات گرافیک و طراحی سایت   |   مشاور ایرانی در لندن   |   خرید کتراک   |   بلاگسازان   |   وکیل حقوقی   |   آزمون نظام مهندسی   |   فروش تجهیزات ویپ   |   مجله آشپزی   |   خنک کننده روغن هیدرولیک   |   آموزش تصویری حرکات بدنسازی   |   مجله چپ چین  


آخرین مطالب این وبلاگ

آخرین مطالب مجله


✕ ابزار آلات و رنگ های شمع سازی ابزار آلات و رنگ های شمع سازی مشاهده