انجمن شعر و ادب رها (میخانه)

▪ مجموعه اشعار هاشور ۴۶ لیلا طیبی (۱)غریبانه پرسه می‌زنم،در کوچه‌های شهر... هیچ چیز آشنای من نیست؛جز: [غم هزار ساله‌ی تو]!(۲)--در باغچه،--در باغ،یا جنگل؛هرجا که پا بگذ...

۱ ۲۲۶

■ منتشر شد:کتاب "آمدنت، چه لهجه‌ی غریبی دارد!" مجموعه اشعار کوتاه سپید سعید فلاحی (زانا کوردستانی) شاعر و نویسنده‌ی کورد ساکن بروجرد، چاپ و منتشر شد.این کتاب در قطع ر...

۰ ۱۷۴

بانو "منیر مهریزی مقدم" رمان نویس ایرانی است که تاکنون حدود بیست عنوان کتاب نوشته است است. او زاده‌ی ۱۳۴۷ در سبزوار در میان خانواده‌ای پر جمعیت بود و بعدها در مشهد سا...

۰ ۲۶۴

"انور ناصری" نویسنده و مترجم کورد، در ۳۱ شهریور ماه ۱۳۶۷ خورشیدی در سنندج به دنیا آمد. او سال‌هاست در زمینه‌ی ترجمه و نویسندگی فعالیت می‌نماید و تاکنون چندین جلد کتا...

۰ ۲۳۹

استاد "یونس رضایی" فوق لیسانس علوم سیاسی و از شاعران به نام و صاحب سبک در زبان کُردی و ساکن بوکان است.ایشان عضو شورای نویسندگان مجله سروه نیز بوده است.کارهای "یونس رضای...

۰ ۱۷۳

استاد "علی‌حسین عزیزی" در نخستین روز دی ماه ۱۳۳۶ خورشیدی، در محله خیابان دوازده متری بروجرد چشم به جهان گشود.دوره ابتدائی را در مدرسه جمال و سپس مقطع دبیرستان را در د...

۰ ۱۹۴

"حکیم علی‌پور"، شاعر، مدرس دانشگاه، پژوهشگر ادبی و عکاس معاصر افغانستانی، زاده‌ی اسفند ۱۳۶۶ خورشیدی در ولایت بلخ است.وی دوره‌ی دبستان و دبیرستان را در مدارس شهر مز...

۰ ۲۳۷

بانو "شعله ولپی" شاعر، نویسنده، مترجم ادبی و زبان‌شناس ایرانی در ۱۵ اسفند ۱۳۴۰ خورشیدی برابر با ۶ مارس ۱۹۶۲ میلادی، در ایران به دنیا آمد و سال‌های نوجوانی را در ترین...

۰ ۲۰۹

▪ اشعار هاشور ۴۵ لیلا طیبی (۱)اندیشه‌‌های کهنه صدها کارتُنکِ منحطدر ذهنم تنیده‌است.____________________ (۲)ذهنم،،، اشغال می‌شود، زیر قدم‌هایی که؛ بر نداشتی!____________________ (...

۰ ۲۱۰

طلعت طاهر (تەڵعەت تاهیر) شاعر، نویسنده و مترجم معاصر کورد، در ۱۸ ژانویه‌ی ۱۹۷۱ میلادی در شهر مخمور استان اربیل اقلیم کوردستان عراق دیده به جهان گشود.او تحصیلاتش را ت...

۰ ۱۸۴

استاد "علیرضا بهنام" شاعر، نویسنده، کارگردان، روزنامه‌نگار، منتقد ادبی و هنری ایرانی، زاده‌ی ۱۱ اردیبهشت سال ۱۳۵۲ خورشیدی در تهران است.وی فارغ‌التحصیل کاردانی سی...

۰ ۱۸۳

زنده یاد "اسماعیل ططری" سیاستمدار و شاعر لک کرمانشاهی، زاده‌ی سال ۱۳۳۳ خورشیدی، در روستای مله‌سرخ، دهستان جلال‌وند، کرمانشاه است. وی نماینده‌ی کرمانشاه در دوره‌ه...

۰ ۴۳۰

▪اشعار هاشور ۴۴ لیلا طیبی (۱)احساساتم گل داده‌اند!از رقص پروانه‌ها --در درونم می‌فهمم.(۲)فاتحه‌ات را خوانده‌ام!چه باشی،،، --چه نباشی... (۳)آه،،،دلیلِ رنج‌های بسی...

۰ ۱۳۰

▪سه شعر کوردی از زانا کوردستانی (۱)ئەمن تفەنگم وئەۆ کۆڵبه‌ندیگەڵ وەڵاتمان لە ناڤشان دەکێشیم و سەربەستی منداڵی پێ گرتی بووپێچراو لە ناڤی کەفەن ▪ برگردان فارسی:من ت...

۰ ۱۷۶

(۱)باران می‌بارد،خدا،آرزوی دشت را بر آورده کرد!. (۲)اشک‌هایم،بارانی‌ست یک‌ریزمی‌بارد از بلندای آسمان... (۳)سرده سرد است،اما در کنار تو،خورشیدی در پیراهن دارم!. #رها...

۰ ۱۸۲

مارون ۴ (ویژه‌ی ترجمه) کتاب مارون ویژه‌ی شعر، داستان، نقد و ترجمه است که به کوشش جناب آقای #شهرام_فروغی_مهر و #انتشارات_هرمز منتشر می‌شود.جلد چهارم این کتاب که اختصاص...

۰ ۱۸۰

استاد بانو "آمنه گيلانی"، با نام مستعار "شیلان" و "شلی" شاعر كودك و فعال فرهنگی کورد، در سال ۱۳۳۳ خورشیدی در سنندج در خانواده‌ای اصالتا بانه‌ای زاده شد. نیمه اول تحصیل...

۰ ۲۰۳

زنده‌یاد "منوچهر آریان‌پور کاشانی"، نویسنده، فرهنگ ‌نویس، مترجم و پژوهشگری بود که انگلیسی‌آموزان و مترجمان ایرانی بیش از پنج دهه از دستاوردهای علمی‌اش بهره‌مند ...

۰ ۲۰۰

▪ اشعار هاشور ۴۳ لیلا طیبی (۱)غرورت را مچاله کن!روزنامه‌ی عمرت،بدون این صفحه هم [خوب] ورق می‌خورد. (۲)دور می‌شوی از من، دور تر وُ دور تر وُ دور تر...آن وقت ‌ست...

۰ ۱۴۸

کوردم،ئوی‌ی‌ی کوردم! کورد!دره‌ختی به‌ڕودەگەڵ هێچ با و واوانی پنج و بنی تێکسمڕاوم هه‌ڵقه‌ندراو نابیت!. ▪برگردان فارسی: کوردم؛ آی‌ی‌ی کوردم،، کورد!شبیه ...

۰ ۲۱۹

لاوانی کوردیان لە اَنفال هه‌ڵپڵۆسکیانیان که لە هه‌ڵه‌بجه ده‌رمان خۆرئەوان که ده‌رباز بوون وێڵ بوون-- شوون کرێکاری! ▪برگردان فارسی: جوانان کوردیا در اَنفال مرده‌...

۰ ۱۴۱

بانو "سریا داودی حموله" شاعر، نویسنده، پژوهشگر و منتقد ادبی خوزستانی، زاده‌ی سال ۱۳۵۴ خورشیدی در مسجد سلیمان می‌باشد؛ که از او ، آثاری در حیطه شعر، ادبیات داستانی، ...

۰ ۱۷۱

دکتر "احمد کنجوری" زاده‌ی سوم شهریور ماه ۱۳۶۰ خورشیدی، شاعر، نویسنده و ویراستار ادبی، در دلفان استان لرستان، دانش‌آموخته‌ی مقطع دکتری زبان و ادبیات فارسی است. ایشا...

۰ ۳۴۷

اشعار هاشور ۴۲ لیلا طیبی (رها) (۱)برایم،،،اگرچه ﺗﻮﻓﯿﺮﯼ ﻧﺪﺍﺭﺩ؛--[بودن در این شهر سیمانی،]ﺍﻣﺎ،،،ﺍﺯ ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻮﺩﻥ پنجره‌ها، ﺑﯿﺰﺍﺭﻡ! (۲)در اوج تهیدستی،پ...

۰ ۱۷۶